后缀-al 含义、词源和词例

  拉丁后缀-al 有两种属性:一是加在名词或名词性词根后面,构成形容诩,意思相当于of~(...的),like ~(像...),having the nature of ~(有...性质的)。二是作为派生后缀加在动词后面构成名词,意思相当于the act of ~ing,即表示该行为。请注意,-al作为形容词后缀时,有-ial,-ical,-ual等音变异体。

  先介绍-al与名词或名词性词根构成形容词的例子。

1.national
  adj.民族的,国家的;全国性的
  ex)People's Daily is a national newspaper.《人民日报》是家全国性的报纸。

2.industrial
  adj.工业的;产业的
  ex)The country has established an advanced and intergrated industrial system.该国已经建立起一个先进完整的工业体系。

3.mental
  adj.内心的;精神的
  ex)Mental health is as important as physical health.精神健康与肉体健康同样重要。

4.oral  [or = mouth 口;-al →]
  adj.口的,口部的;口述的,口头的
  ex)An oral agreement is not enough.We must have a written promise. 光有口头的协议不够。我们应当立一份局面字据。

  下面是-al 加在动词后面构成名词的两个例子。

1.arrival
  n. 到达;到来
  ex)She is waiting for the arrival of the train. 她正在等火车到站。

2.denial
  n.否认
  ex)Your denial is fruitless;we have proof.你否认是徒然无益的,我们有证据。